Im Forum habe ich mal gelesen, dass es Probleme gibt wenn man den Tank zu voll macht.
Dann läuft das sich ausdehnende Benzin über die Entlüftung und den Kohlefilter in das dahinter befindliche System wo es die Fehlermeldung verursacht.
Also beim Tanken immer darauf achten, dass man nach dem ersten Abschalten der Zapfpistole aufhört.
Aus meiner Erfahrung sollte man den Mengenfluss mit der Hand am Zapfhahn